cio 发布
——卢旺达孔院艺术团在“欢乐春节”中精彩亮相
为弘扬中华民族优秀传统文化，加强国际文化交流与合作，由文化部等部委联合举办的“欢乐春节”于2015年1月28日、29日来卢旺达访问演出。来自辽宁的各位艺术家与卢旺达孔子学院的师生们共同为卢旺达人、在卢的华人华侨奉献了一场精彩纷呈的演出。其中，孔子学院志愿者老师表演的现代舞《咏春》舒婉柔美，给人春风拂面的勃勃生机；孔院的两位学生与青年歌唱家曹海共同演绎的歌曲《红旗飘飘》则瞬间引爆全场，予人油然而生的壮志豪情！
随着不断发展，中国与世界各国文化交流日益频繁密切，因此，在交流中保持并弘扬自己的传统文化就显得尤为重要。孔子学院作为中国对外展现软实力的一个窗口，既要传播汉语，也要肩负起宣传中国传统文化的重任。为了让卢旺达人民感受中国传统文化的魅力，陈明泓老师创作编排了舞蹈《咏春》，通过歌咏春天，表现中国人对和谐美好的向往，追求积极乐观的人生！这支舞蹈力求将中国的古典美与流行元素结合，充分展现中国女子古典之美、春天之美及和谐向上之美。
为了能够登上“欢乐春节”的舞台，孔子学院的老师们每天挤出自己的业余时间进行排练。刚开始，部分老师动作不到位，节奏跟不上，但经过一遍又一遍的练习和纠正动作，渐渐地，整个舞蹈有了雏形。练习过程中，张显院长也亲临指导，给了大家很多中肯到位的建议，大家也越跳越有默契，越有信心。然而，在演出前一天，得到节目组通知，由于整场演出时间有限，这支舞蹈得压缩时间，得删减一部分动作。突生如此变故，孔子学院的老师们毫无怨言，连夜加班商讨修改方案，并重新剪辑音乐，排练舞蹈。最后经过修改的舞蹈赢得了艺术团专家的赞赏：“在这么短的时间内，能修改达标，并完美演绎，实属不易”，演出也同样赢得了卢旺达观众热烈的掌声。
图一 孔子学院老师在排练舞蹈
图二 孔子学院老师登上“欢乐春节”的舞台
而另一个赢得更加热烈的掌声的节目是歌曲《红旗飘飘》。文成、宋华是卢旺达孔院艺术团的成员，当初，孔院老师把《红旗飘飘》这首歌介绍给他们时，他们就非常高兴，觉得这首歌很能表现他们学习汉语，喜爱中国的心情。机缘巧合，艺术团青年歌唱家曹海也正要演唱此曲，因而他们成了曹海的老师的第一对外国学生。经过和曹海老师简短的练习磨合之后，他们终于身着卢旺达传统服饰登上了“欢乐春节”的舞台，霎时点燃全场氛围，观众全部起立，他们和曹海老师领唱，中国同胞齐声合唱，卢旺达观众则合着音乐打着节拍，现场热闹而欢乐，将此次演出推向一个小高潮。
图三 青年歌唱家曹海和孔子学院老师陈明泓及参演学生排练歌曲
图四 青年歌唱家曹海与孔子学院学生共同演绎歌曲
此次“欢乐春节”，中国艺术家和卢旺达孔院师生共同演出，在卢旺达引起较大的社会反响，进一步促进了中卢两国文化交流，架起了中卢两国沟通的桥梁，为两国友谊合作打下了坚实的基础。