ciurce 发布
Ambassador’s Greetings to The First China-Rwanda Friendship Cup Photo Contest
Both China and Rwanda are endowed with splendid history and colorful culture, beautiful scenery, diligent and talented people. In July 2018, President Xi Jinping paid a successful state visit to Rwanda, sparked surges of "China Craze" and "Rwanda Craze" and ushered China-Rwanda relations into a new era. The bilateral exchanges and cooperation in various fields have reached new height. The people-to-people and cultural exchanges between the two countries have flourished with more and more Chinese coming into Rwanda for investment, business and traveling.
This is the right moment for Confucius Institute at University of Rwanda to hold the "China-Rwanda Friendship Cup" Photo contest. I hope people from all walks of life of both countries could passionately join this activity to illustrate and add bright colors to the beauty and friendship between the two countries through camera lens.
In conclusion, I wish the First China-Rwanda Friendship Cup Photo contest a great success!
Rao Hongwei
Ambassador of the People’s Republic of China to Rwanda
Rules of Photography Competition
[Collection Time]
From December 1 to December 20, 2018.
[The Honor Setting and Remuneration of the Exhibition Works]
22 pieces of final exhibition works
Prize Settings:
1) Special Award:2 (Chinese and Rwandans each)
2) Professional Group:5
Best Performance Award 1
Best Portrait Award 1
Best Scenery Award 1
Best Animal Award 1
Best Still Life Award 1
Each person can get 500 RMB equivalent Travel Fund and certificate
3) Amateur Group :5
Best Performance Award 1
Best Portrait Award 1
Best Scenery Award 1
Best Animal Award 1
Best Still Life Award 1
Each person can get 300 RMB equivalent Travel Fund and certificate
4) Excellence Award
A prize and certificate of the corresponding entity can be obtained
Regardless of subject matter, regardless of professional non-professional
[Range of Solicit Contributions]
1.The manuscripts were collected from China (hereinafter referred to as the Chinese) and Rwanda (hereinafter referred to as Rwandans). The specific requirements are as follows:
Chinese: Photographers and photographers with Chinese nationality who work and live in Rwanda or have traveled to Rwanda and have taken photographs can contribute;
Rwandans: Anyone who have Rwandan nationality and love photography can contribute.
2. The color of the work, black and white is not limited, up to two. Each photo/group of photos must be accompanied by a text description of 100 words or less. The text description includes the photographer's profile, location and photo appearance.
3. Content requirements: The geographical restrictions are limited to the local Rwanda in Africa. The subjects are not limited, but the content of the works is required to be healthy and up-to-date. It is not allowed to violate the laws of China and Rwanda, especially for pornography and pornography.
4. The contributor must submit the clear and large-size digital files of the work (scanning the film for filming) to the organizer within the specified time.
5. After the submission of the work, the author of the submission should be able to self-certify the work that is suspected of shooting in the area. The contributor should report the location to the filming location. Once the location of the filming is found to be false, the work will be considered invalid.
6. The organizer and the organizer have the right to use the exhibition works during the period of copyright, by means of exhibitions, screenings, information network dissemination (especially as propaganda or results display of photo contests on the information network), compilation, etc. And can no longer pay.
7. The competition will implement the publicity system for the results of the selection. The works to be exhibited will be held in a series of exhibitions in China and Rwanda, respectively, and will be subject to social supervision during this period. Rwandans venue is the Confucius Institute and its distribution in Rwanda. The Chinese exhibition venue is mainly the Rwandan Embassy in China. The specific venue will be announced later on the website of the Confucius Institute, including but not limited to the above locations.
8.The contributor shall guarantee that he is the author of the submitted work and has independent, complete, clear and uncontroversial copyrights on the whole and the components of the work; the contributor shall also ensure that the works submitted by him are not infringed. The third party's legal rights include copyright, portrait rights, reputation rights, and privacy rights.
9.For those works and behaviors that are harmful to the public order and good customs, once they are found, they will immediately be disqualified from entering the exhibition. “Works and actions that hinder public order and good customs” include, but are not limited to, situations that may seriously mislead public perceptions, have fraudulent nature, and so on, in violation of law, morality, public order, or good customs.
10. Those who do not meet the requirements of the original draft shall not be eligible for election; if they have already entered the exhibition, they will be disqualified; the organizer has the right to withdraw the remuneration, honorary certificates, etc., and can be notified in the media.
11. The exhibition will not accept the participation fee, will not be rejected, and will not return the storage medium. If the submitted work is damaged, lost or late, or not delivered during the mailing and delivery process, the relevant loss and consequences shall be borne by the contributor. Participants are free to choose the way to submit online or directly to the site of the project collection point.
12. The right to interpret the inscription is the organizer. Any contributor is deemed to have agreed to all the provisions of the inscription.
[Work Selection]
The designated judges of the competition selected 50 outstanding works from the entries by the master and the organizer, and selected 20 best works of various subjects from the 50 works. The final selection results will be announced on the official website of the Confucius Institute on December 25, 2018.
[Instructions for Authors]
Please submit your work through the official website of the Confucius Institute and the designated website in China by December 20th, or send your work to: suwensoon@126.com
Work Format Requirements:
1.The naming format of the work is "author name + work name"
2.The filming equipment for submission of works is not limited, and the number of submitted works is 1-2.
3.Submitted works need 600k or more and 5M or less, JPG or PNG pictures.
4.Submissions only accept basic adjustments such as brightness, contrast, color, cropping, etc., and refuse to transfer flowers to tamper with the screen to destroy the original environment.
5.A PDF document containing the author's name, author's profile, author's contact information (mobile phone, email, WeChat), name of the work, and related instructions.
THE FIRST CHINA-RWANDA FRIENDSHIP CUP PHOTO CONTEST LEAFLET
THE FIRST CHINA-RWANDA FRIENDSHIP CUP PHOTO CONTEST POSTER
THE FIRST CHINA-RWANDA FRIENDSHIP CUP PHOTO CONTEST LOGO